-
1 frais encourus
понесённые затраты, произведённые затраты, понесённые расходы -
2 gastos sufridos
понесённые издержки; понесённые затраты -
3 incurred charges
1) Экономика: понесённые издержки, произведённые затраты2) Бухгалтерия: понесённые затраты -
4 cost outlay
1) Экономика: осуществление затрат, понесённые издержки2) Бухгалтерия: понесённые затраты -
5 gastos sufridos
сущ.экон. понесённые затраты, понесённые издержки -
6 involving expense
Деловая лексика: понесённые затраты -
7 incurred charges
понесённые издержки; произведённые затратыАнгло-русский словарь по экономике и финансам > incurred charges
-
8 gastos sufridos con motivo de ...
затраты, понесённые из-за...; расходы в связи с...El diccionario Español-ruso económico > gastos sufridos con motivo de ...
-
9 capital investment expenditures incurred
1) Экономика: затраты, понесённые для осуществления капиталовложений, произведённые капиталовложения2) Макаров: затраты, понесённые для осуществления капиталовложенийУниверсальный англо-русский словарь > capital investment expenditures incurred
-
10 transfer cost
внутренние затраты
(ITIL Service Strategy)
Тип затрат, обозначающий расходы, понесённые в интересах другого подразделения организации. Например, поставщик ИТ-услуг может оплатить услуги внешнего консультанта для финансового департамента, и затем передать эти затраты им. Поставщик ИТ-услуг учитывает расходы подобного рода как внутренние затраты.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
transfer cost
(ITIL Service Strategy)
A cost type which records expenditure made on behalf of another part of the organization. For example, the IT service provider may pay for an external consultant to be used by the finance department and transfer the cost to them. The IT service provider would record this as a transfer cost.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
издержки упущенных возможностей
При выборе определенной программы, определении наименьшей цены и т.п. приходится считаться с наличием узких мест, не позволяющих использовать вариант, более выгодный в других отношениях. В результате возникают И.у.в., которые, как правило, в расчетную цену не включают, а используют исключительно в аналитических целях. Если же они учитываются в расчетной цене, то их показывают отдельно от других элементов издержек.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
издержки упущенных возможностей
Издержки, состоящие в отвлечении факторов производства от более выгодных альтернативных возможностей. См. Альтернативные издержки, альтернативная стоимость; Альтернативные возможности, Вмененные издержки. Рис. И.3 Излишек потребителя и излишек производителя на конкурентном рынке
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transfer cost
-
11 Prior Russian Exploration Costs
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Затраты Российской стороны на геологоразведку, понесённые до Начальной Даты, прошлые затраты Российской стороныУниверсальный англо-русский словарь > Prior Russian Exploration Costs
-
12 applied cost
1) Бухгалтерия: отнесённые затраты2) Деловая лексика: понесённые расходы -
13 capital investment expenditure incurred
Универсальный англо-русский словарь > capital investment expenditure incurred
-
14 expenses incurred
1) Юридический термин: понесённые расходы2) Экономика: понесенные затраты3) ЕБРР: произведённые издержки -
15 capital investment expenditure incurred
произведённые капиталовложения; затраты, понесённые для осуществления капиталовложенийАнгло-русский словарь по экономике и финансам > capital investment expenditure incurred
-
16 The agent is responsible for any costs or expenses incurred by him pursuant to the agreement
Универсальный англо-русский словарь > The agent is responsible for any costs or expenses incurred by him pursuant to the agreement
-
17 historic costs
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: понесённые ранее затраты2) Нефть и газ: прошлые расходы -
18 incurred costs and expenditures
Экономика: понесённые расходы и затратыУниверсальный англо-русский словарь > incurred costs and expenditures
-
19 reasonable costs
1) Общая лексика: разумные затраты, разумные издержки2) Юридический термин: разумно понесённые расходы -
20 spese
f plрасходы, затраты; издержкиrimborsare le spese a qd. [rifare qd. delle spese sostenute] — возмещать ( понесённые) расходы
- spese alberghierea spese di qd. — за счёт кого-л.
- spese alimentari
- spese amministrative
- spese di amministrazione
- spese di ammortamento
- spese d'arbitrato
- spese di assicurazione
- spese concordate
- spese correnti
- spese per i diritti di arbitrato
- spese per i diritti di banchina
- spese documentate
- spese effettive
- spese di esercizi precedenti
- spese di esercizio
- spese generali
- spese di gestione
- spese di imballaggio
- spese di immagazzinaggio
- spese d'impianto
- spese impreviste
- spese di manutenzione
- spese di manutenzione ordinaria
- spese di mediazione
- spese militari
- spese di ordinaria manutenzione
- spese ordinarie
- spese postali
- spese preliminariri
- spese per la prestazione del legato
- spese processuali
- spese di protesto
- spese pubbliche
- spese di rappresentanza
- spese di riscaldamento
- spese per servizi
- spese sostenute
- spese di stoccaggio
- spese straordinarie
- spese di trasferta
- spese di trasporto
- spese voluttuarie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Общие затраты — (англ. total cost, часто обозначается как TC) или валовые издержки экономическая категория, являющая собой необходимые издержки для производства продукции, оказания услуг, выполнения работ, состоящая из суммы переменных затрат… … Википедия
внутренние затраты — (ITIL Service Strategy) Тип затрат, обозначающий расходы, понесённые в интересах другого подразделения организации. Например, поставщик ИТ услуг может оплатить услуги внешнего консультанта для финансового департамента, и затем передать эти… … Справочник технического переводчика
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
Судебные расходы — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Судебные расходы затраты, понесённые участниками судебног … Википедия
Фармакоэкономика — Фармакоэкономика новая самостоятельная наука, которая изучает в сравнительном плане соотношение между затратами и эффективностью, безопасностью, качеством жизни при альтернативных схемах лечения (профилактики) заболевания. Комплексный… … Википедия
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
Себестоимость продукции — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер Бухгалтерия Пробный баланс Главная бухгалтерская книга Дебет Себестоимость Двойная запись Стандартные методы Наличный и кумулятивный методы РСБУ / МСФО Финансовая отчётность Бу … Википедия
Себестоимость — (Сost) Понятие себестоимости продукции, методы расчета себестоимости Информация об определении себестоимости, методы расчета себестоимости продукции Содержание Содержание 1. Сущность понятия себестоимость продукции себестоимость отдельных (видов… … Энциклопедия инвестора
Себестоимость — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
Валовые издержки — Общие затраты (англ. total cost, часто обозначается как TC) или валовые издержки экономическая категория, являющая собой необходимые издержки для производства продукции, оказания услуг, выполнения работ, состоящая из суммы переменных затрат… … Википедия